O que se diz lá fora acerca de HELLBOY II: THE GOLDEN ARMY:
«[del Toro] has an endlessly inventive imagination, and understands how legends work, why they entertain us and that they sometimes stand for something. For love, for example.»
Roger Ebert, Chicago Sun-Times.
«There are moments in HELLBOY II: THE GOLDEN ARMY, Guillermo del Toro’s profligate sequel to HELLBOY, capable of delighting even the most jaded, comic-book-weary summer-blockbuster conscript.»
A.O. Scott, New York Times.
«There's a precision to the visual ornateness of Hellboy II that exceeds even that of its predecessor.»
John Anderson, Variety.
«To make a comic-book fantasy this derivative yet this dazzling requires more than technique. It takes a director in touch with his inner hellboy.»
Owen Gleiberman, Entertainment Weekly.
«If the film is just as strange and endearing as its glowing protagonist -- and it is -- that's because the director and co-writer is Guillermo del Toro, 43, who has the wildest imagination and grandest ambitions of anybody in modern movies.»
Richard Corliss, Time Magazine.