O que se diz lá fora (mais propriamente, em Cannes) acerca de UP:
«This is a wonderful film. It tells a story. The characters are as believable as any characters can be who spend much of their time floating above the rain forests of Venezuela.»
Roger Ebert, Chicago Sun-Times.
«Depending on what you think of CARS, Pixar makes it either 91/2 out of 10 or 10 for 10 with UP, a captivating odd-couple adventure that becomes funnier and more exciting as it flies along.»
Todd McCarthy, Variety.
«Pixar again raises the bar to wondrous new heights.»
Michael Rechtshaffen, Hollywood Reporter.
«UP freshens traditional Disney values with Pixar vivacity. »
Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly.
«Extending the patented Pixar mix of humor and heart, UP is the studio's most deeply emotional and affecting work. »
Richard Corliss, Time Magazine.